И. В. Мамиева
Известия СОИГСИ. 2020. Выпуск 35 (74).

Аннотация:
На уровне мотивно-образной структуры текста рассматривается своеобразие от-
ражения фрагментов древнеиранских мифологических представлений в ряде произведений
осетинской литературы различной жанровой принадлежности. Использованы сравни-
тельно-сопоставительный и семиотический методы анализа, позволяющие раскрыть
глубинный слой мифологических структур, имплицитно заложенные в них архесмыслы.
Исследуется семантика и функциональность акта миротворения, антропоморфизации
мировой оси. С точки зрения философских метафор осмысляются архетип первочеловека,
прочие константы мифосознания, используемые писателями в их проекции на современ-
ность. Делается вывод о том, что осетинские авторы ориентированы преимущественно
на воссоздание трехуровневой модели мира, восходящей к индоиранской культурно-исто-
рической общности. Наряду с этим очевидна сюжетообразующая роль мотивов и образов,
отсылающих воспринимающее сознание к дуальной системе мироустройства. Так, новые
интерпретационные подходы способствовали реконструированию в поэме Б. Гуржибеко-
ва («Зачарованная красавица») древнеиранского мифологического ядра (дихотомия добра
и зла); в ней, как и в романах-мифах «Слезы Сырдона» Н. Джусойты, «Седьмой поход Со-
слана Нарты» М. Булкаты, отмечены также «пересечения» с авестийской космогонией
на уровне идеи свободы выбора, значимости благой / злой мысли / слова в обустройстве
миропорядка. Прямые ассоциации с социально-этическими постулатами зороастризма
выявлены в романе «Плоть от плоти» Б. Гусалова (скотник-пастух и «голоса» его коров).
В статье предлагается к обсуждению вопрос о природе означенных мифоэлементов в про-
изведениях осетинских авторов: результат ли это генетической преемственности (уро-
вень подсознательного воплощения) или вторичного / «книжного» усвоения некогда единой
основы мифомышления?

Ключевые слова: мифология, древнеиранская праоснова, осетинская литература, модель мироздания, ось мира, антропоморфизация, дуализм, мифологема.

Загрузить полный текст  

+ Список литературы