Настоящая статья посвящена исследованию социальной проблематики в любовной лирике Анхил Марин, первой аварской поэтессы, творившей на рубеже XIX–XX вв. Особое внимание уделяется анализу положения женщины в условиях традиционного горского общества Дагестана. В рамках исследования предпринята попытка реконструкции ранее малоизученных биографических фактов из жизни поэтессы. Анализ ее поэтического наследия позволяет сделать выводы о ее отношении к социальной несправедливости, патриархальным ограничениям и вопросам женского равноправия и свободы. Детально рассматриваются образы и мотивы, посредством которых автор выражает свое неприятие устоявшихся социальных норм и стремление к преодолению традиционных рамок. Исследование подчеркивает значимость творчества Анхил Марин как выдающегося культурного и социального феномена. Ее лирика впервые в истории аварской литературы подняла вопрос о месте женщины в обществе.