|
|
DOI: 10.46698/d7824-0261-0884-q
НАЗВАНИЯ И САМОНАЗВАНИЯ НАРОДОВ КАВКАЗА В ДОКУМЕНТАХ АРХИВНОГО ФОНДА Е. Г. ПЧЕЛИНОЙ
Л. Д. Бондарь , З. А. Джиоева
Известия СОИГСИ. 2020. Выпуск 36 (75).
Аннотация:
Настоящая работа представляет собой публикацию архивных материалов кавказове‑
да Е. Г. Пчелиной, хранящихся в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН, касающихся
вопроса названия и самоназвания кавказских народов. Авторы ставят перед собой задачи:
1) полнотекстовой публикации отдельных документов, 2) реконструкцию круга научных
работ по указанной теме, изученных Пчелиной, 3) систематизированную презентацию
научного материала по теме, представлявшего интерес для исследовательницы, 4) от‑
ражение критических взглядов исследовательницы на отдельные аспекты темы, нашед‑
шие выражение в комментариях к библиографическим выпискам. Эти задачи облегчены
авторской систематизацией материала, бережно сохраненной архивистами, осущест‑
влявшими научно-техническую обработку фонда. Это вселяет уверенность в максималь‑
но аутентичной реконструкции взглядов Пчелиной на обозначенную проблему. Изучение
вопроса исследовательница проводила, главным образом, на основе научной литературы,
изданной до конца 1940‑х гг.; похоже, что после 1955 г. она не занималась этим вопросом.
Нельзя исключать, что часть сведений она могла получить в «полевых условиях», во время
своих этнографических исследований на Северном Кавказе. Очевидно, что Пчелина, не по‑
зиционировавшая себя как лингвист, не ставила перед собой задачи научных открытий
по этой теме; ей было важно самой разобраться в вопросе кавказской этнонимики как ба‑
зовом для ее собственных этнографических и археологических исследований. Но сделать
это было не просто: среди опубликованных к тому времени трудов по этой теме боль‑
шинство касались эпохи античности и средневековья.
Ключевые слова: архив Е. Г. Пчелиной, кавказская этнонимика, самоназвания народов Кавказа
+ Список литературы1. Санкт-Петербургский филиал Архива РАН (СПбФ АРАН). Ф. 1017. Оп. 1.
Д. 96.
2. Археология, этнография и языки Кавказа в документальном научном насле-
дии Е. Г. Пчелиной / отв. ред. И. В. Тункина. СПб., 2019.
3. Дарчиев А. В., Бондарь Л. Д., Газданова А. В. Святилище Реком в Цейском
ущелье: рукописное наследие Е. Г. Пчелиной // Археология, этнография и языки
Кавказа в документальном научном наследии Е. Г. Пчелиной. СПб., 2019. С. 95‑102.
4. Бондарь Л. Д. Архив ученого и проблема профессиональной этики архивиста
(на примере личного фонда кавказоведа Е. Г. Пчелиной в Санкт-Петербургском
филиале Архива РАН // Наука и техника: вопросы истории и теории. Материалы
XL Международной годичной конференции (28 октября — 1 ноября 2019 г.). СПб.,
2019. Вып. 35. С. 84‑85.
5. Застрожнова Е. Г. Обозрение личного фонда Е. Г. Пчелиной (№ 1017) в СПбФ
АРАН // Археология, этнография и языки Кавказа в документальном научном на-
следии Е. Г. Пчелиной. СПб., 2019. С. 62‑63.
6. СПбФ АРАН. Ф. 1017. Оп. 3. Д. 28.
7. Блажко А. В., Застрожнова Е. Г. Путь ученого: биография Е. Г. Пчелиной //
Археология, этнография и языки Кавказа в документальном научном наследии
Е. Г. Пчелиной. СПб., 2019. C. 3‑35.
8. Ган К. Ф. Опыт объяснения кавказских географических названий / сост.
К. О. Ган. Тифлис, 1909.
9. Иосселиани П. И. Различные наименования грузинов. Тифлис, 1846.
10. Волкова Н. Г. Этнонимы и племенные названия Северного Кавказа. М., 1973.
11. Ногмов Ш. Б. История адыгейского народа, составленная по преданиям ка-
бардинцев. Тифлис, 1861.
12. Религиозные верования народов СССР: Сборник этнографических матери-
алов / под ред. В. К. Никольского. М.; Л., 1931. Т. 2.
13. Семенов-Тянь-Шанский П. П. Географическо-статистический словарь Рос-
сийской Империи. СПб., 1867. Т. 3.
14. Акты, собранные Кавказской Археографической комиссией / под ред.
А. Д. Берже. Тифлис, 1881. Т. 8.
15. Дирр А. М. Современные названия кавказских племен // Сборник материа-
лов для описания местностей и племён Кавказа. Тифлис, 1909. Вып. 40. Отдел III.
С. 1‑28.
16. Джанашвили М. Г. Об осетинской истории // Новое обозрение. 1895. Но-
ябрь. № 4076. С. 1‑3.
17. История Армении Моисея Хоренского / пер. Н. О. Эмина М., 1893.
18. Миллер В. Ф. Осетинско-русско-немецкий словарь / под ред. и с доп.
А. А. Фреймана. Л., 1927‑1934. Т. 1‑3.
19. Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. М.; Л., 1949. Т. 1.
20. Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся
к Грузии / под ред. А. А. Цагарели. СПб., 1891. Т. 1.
21. Белокуров С. А. Посольство дьяка Федота Елчина и священника Павла За-
харьева в Дадианскую землю (1639–1640) // Чтения в Императорском обществе
истории и древностей российских при московском университете. М., 1887. Кн. 2.
С. 257‑376.
22. Посольство стольника Толочанова и дьяка Иевлева в Имеретию,
1650‑1652 / публ. и введ. М. А. Полиевктова. Тифлис, 1926.
23. Чибиров Л. А. Научное наследие Е. Г. Пчелиной как образец междисципли-
нарного исследования // Известия СОИГСИ. 2016. Вып. 19 (58). С. 36‑47.
24. Ванеев З. Н. Средневековая Алания. Сталинир, 1959.
25. Кузнецов В. А. Аланские племена Северного Кавказа. М., 1962. 137 с. (Мате-
риалы и исследования по археологии СССР. № 106).
26. Гаглойти Ю. С. Аланы и вопросы этногенеза осетин. Тбилиси, 1966.
27. Калоев Б. А. Осетины (Историко-этнографическое исследование). М.:, 1967.
28. Документы по взаимоотношениям Грузии с Северным Кавказом
в XVIII в. / подг. к печати В. Н. Гамрекели. Тбилиси, 1968.
29. Кумахов Н. А. К проблеме ономастической лексики нартского эпоса // Во-
просы языкознания. 1987. № 4. С. 102‑114.
30. Szemerényi O. Four Old Iranian Ethnic Names: Scythian, Skudra, Sogdian, Saka.
Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1990. 47 S.
31. Дзиццойти Ю. А. Нарты и их соседи. Географические и этнические назва-
ния в нартовском эпосе. Владикавказ, 1992.
32. Алемань А. Аланы в древних и средневековых письменных источниках / пер.
под ред. К. К. Кочнева, Д. Н. Медоева, предисл. Р. Шмитта. М., 2003.
33. Bielmeier R. Zum Namen der kaukasischen Iberer // Nartamongæ. 2014. T. 11.
№ 1, 2. 2014. S. 289‑296.
34. Дзиццойты Ю. А. К этимологии этнонимов ALAN и ALLON // Вопросы
ономастики. 2019. Т. 16. № 2. С. 232‑258.
← Содержание выпуска
|
