 |
ISSN 2223-165X
|
Известия СОИГСИ |
Контакты
Адрес: Россия, 362040, г.Владикавказ, |
DOI: 10.46698/VNC.2023.88.49.007 ТЕМА «ПОЭТА И ПОЭЗИИ» В ТВОРЧЕСТВЕ К.Л. ХЕТАГУРОВА И М.Ю. ЛЕРМОНТОВА (К ПРОБЛЕМЕ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ДИАЛОГА)
Р. Н. Абисалова
Известия СОИГСИ. 2023. Выпуск 49 (88).
Аннотация:
Художественный мир и творческая самобытность выдающегося осетинского поэта, драматурга, публициста, фольклориста, художника Константина Левановича Хетагуро- ва сформировались в значительной степени под влиянием мировой художественной куль- туры и в первую очередь русской литературы. В стенах ставропольской гимназии для него открылся мир А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, А.С. Грибоедова, А.Н. Островского и мно- гих других. Осетинский поэт освоил лучшие качества русских поэтов, прозаиков, драма- тургов, в том числе их способность вступать в творческий диалог с другими литерату- рами, о чем писали русские компаративисты еще в 19 веке. Важность межкультурного ди- алога в 20 веке подтверждена работами М.М. Бахтина. Для Коста Хетагурова диалогизм стал одной из стилистических особенностей творчества. В статье рассмотрены приме- ры межкультурного диалога осетинского поэта и М.Ю. Лермонтова в связи с актуальной во все времена темой «поэта и поэзии», широко представленной в творчестве обоих поэ- тов. Хетагуров использует различные приемы для установления диалога с любимым поэ- том, выявляя общие для обоих проблемы – взаимоотношения с народом, конфликта поэта и «толпы», неуверенности в действенности своей поэзии, неспособности ее «исчерпать мысль и тайники души», трагического характера поэзии, обусловленного личным одиноче- ством. Как для Хетагурова, так и для Лермонтова неуверенность в наличии поэтического дара объясняется критическим отношением к себе, повышенными требованиями в праве называться истинными поэтами. При анализе диалога в стихах Коста и Лермонтова выявляются жанровые, типологические, лексические, стилистические общности.
Ключевые слова: К.Л. Хетагуров, М.Ю. Лермонтов, осетинская литература, русская литература, межкультурный диалог, интертекст, тема поэта и поэзии.
Загрузить полный текст
 Образец цитирования:: Абисалова Р.Н. Тема «поэта и поэзии» в творчестве К.Л. Хетагурова и М.Ю. Лермонтова (к проблеме межкультурного диалога) // Известия СОИГСИ. 2023. Вып. 49 (88). С. 96-109. DOI 10.46698/VNC.2023.88.49.007 ← Содержание выпуска |
| © 2024 Известия СОИГСИ | |||