Х.И. Баков , Л.Б. Хавжокова
Известия СОИГСИ. 2024. Выпуск 51 (90). С.115-127.

Аннотация:
В статье рассматривается сложная проблема национального своеобразия
литературы, которая, будучи явлением историческим, всегда остается акту-
альной. Понятия национального и интернационального, национальной само-
бытности и творческой индивидуальности писателя периодически становятся
предметом дискуссий литературоведов, критиков и философов. В данной работе
акцентируется внимание на концепциях, в которых, подчиняясь идеологии боль-
шевиков, преуменьшалось значение национального в литературе. Утверждается,
что национальное и интернациональное в известной мере находятся в диалек-
тическом единстве, несмотря на то, что имеют различные методы отражения
действительности. Национальное своеобразие проявляется как в форме, так и
в содержании художественного произведения. Опыт исследования адыгских ли-
тератур приводит авторов к тому, что для выявления национального нужно
учесть особенности художественного менталитета, традиции народа, религи-
озные, философские воззрения, этикет, народную педагогику. Отдельное внима-
ние уделяется оригинальным образам и языковым средствам, которые особенно
ярко проявились в творчестве Тембота Керашева, Алима Кешокова, Мухадина
Бемурзова, Хабаса Бештокова. В заключении делается вывод о том, что степень
развития в литературе национального своеобразия является одним из показа-
телей идентичности народа, а также отражением ментальности этноса. В ис-
следовании применен ряд общенаучных методов – наблюдение, анализ, сравнение,
а также культурно-исторический, историко-генетический, структурно-семио-
тический методы. Полученные результаты могут быть применены при разра-
ботке спецкурсов, программ вузов и средних специализированных и общеобразо-
вательных учреждений, а также в изучении вопросов, касающихся национальной
самобытности адыгских (адыгейской, кабардинской, черкесской, черкесского зару-
бежья) литератур. Они могут стать подспорьем при создании истории многона-
циональной литературы РФ.

Ключевые слова: адыгская литература, национальное своеобразие, творческая индивидуальность, национальное/интернациональное, общечеловеческое, идеология, ментальность.

Загрузить полный текст  

+ Список литературы