Контакты
Адрес: Россия, 362040, г.Владикавказ, |
DOI: 10.46698/VNC.2024.92.53.007 ОБ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА В ИРАНСКОЙ АУДИТОРИИ: ПОДХОДЫ, МЕТОДЫ И ПРОБЛЕМЫ
М.П. Искандари
Известия СОИГСИ. 2024. Выпуск 53 (92). С.114-123.
Аннотация:
Преподавание русской грамматики в иранской аудитории считается одним из важнейших аспектов обучения русскому языку в Иране. В статье рассматри- ваются подходы и методы, применяемые к обучению грамматике русского языка, а также причины использования таких методов на занятиях с персоговорящими студентами. Автор акцентирует внимание на путях повышения эффективно- сти обучения русской грамматике в иранской аудитории, также рассматрива- ет некоторые возникающие в связи с этим барьеры. Делается вывод о том, что, учитывая ограничение в количестве выделяемого времени для обучения русской грамматике, языковой уровень персоговорящих учащихся, их возраст, цель обу- чения русскому языку и значительные различия между русскими и персидскими грамматическими правилами, иранские преподаватели предпочитают использо- вать эксплицитные методы при преподавании русских грамматических правил. Кроме того, преподавание русской грамматики в иранской аудитории ведется на трех ступенях, включая: 1) предоставление грамматической информации и правил; 2) работа над предоставленным материалом на занятии; 3) домашнее задание. По мнению автора, необходимым звеном обучения русской грамматике в иранской аудитории является четвертая ступень, т.е. ступень закрепления грамматического материала, отсутствующая в самом процессе обучения этому предмету. Пройденный материал закрепляется после изучения всей грамматики в шестом семестре, когда сами грамматические правила уже почти забываются студентами.
Ключевые слова: обучение русской грамматике, иранская аудитория, экспли- цитный подход, имплицитный подход, дедуктивный метод, индуктивный метод.
Загрузить полный текст
Образец цитирования:: Искандари М.П. Об обучении грамматике русского языка
в иранской аудитории: подходы, методы и проблемы // Известия СОИГСИ. 2024.
Вып. 53 (92). С.114-123. DOI 10.46698/VNC.2024.92.53.007 ← Содержание выпуска |
© 2024 Известия СОИГСИ | |||