Контакты
Адрес: Россия, 362040, г.Владикавказ, |
DOI: 10.46698/VNC.2025.97.58.012 ТЕРМИНЫ РОДСТВА КАК ЭЛЕМЕНТ НАЦИОНАЛЬНО-ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКОВ)
З.Н. Малиева
Известия СОИГСИ. 2025. Выпуск 58 (97). С.122-129.
Аннотация:
Термины родства во многом определяют специфику национально-языковой картины мира, так как отражают способы восприятия и категоризации окружающей действительности через призму семейно-родственных отношений. В каждой культуре установились собственные принципы наименования родных и свойственников, связанные не только с лексико-грамматическими особенностями языка, но и с историко-культурным опытом народа. Сопоставление терминов родства на материале русского и осетинского языков позволяет выявить различия и сходства в их структуре, семантике, правописании, а также в способах формирования новых лексических единиц. Данное исследование имеет научно-практическую ценность как для лингвистов, занимающихся вопросами типологии и этимологии, так и для педагогов, переводчиков и филологов, работающих на стыке двух культур. В условиях двуязычия, сохраняющегося в отдельных регионах Северного Кавказа, проблема корректного употребления терминов родства особенно важна: неверное или неточное их использование может исказить смысл сообщения, а в некоторых случаях и привести к культурным недоразумениям.
Ключевые слова: термины родства, национально-языковая картина мира, осетинский язык, русский язык, лингвокультурология, двуязычие, сопоставительный анализ.
Язык статьи:: Русский
Загрузить полный текст
Образец цитирования:: Малиева З.Н. Термины родства как элемент национально-языковой картины мира (на материале русского и осетинского языков) // Известия СОИГСИ. 2025. Вып. 58 (97). С.122-129. DOI 10.46698/VNC.2025.97.58.012 ← Содержание выпуска |
| © 2026 Известия СОИГСИ | |||