|
Contacts
Address: Pr. Mira, 10, Vladikavkaz,
362040, RNO-A, Russia
E-mail: soigsi@mail.ru
|
DOI: 10.23671/VNC.2020.74.58011
«RESPONSIBILITY FOR ENDOWMENT»: A. KHADARTSEVA’S LIFE AND HER CONTRIBUTION TO THE OSSETIAN PHILOLOGY DEVELOPMENT
Tsorieva, Inga T.
Izvestia SOIGSI. 2020. IIS 35 (74).
Abstract:
In 2019, the centennial of the birth of Aza Aslamurzaevna Khadartseva, a literary critic,
folklorist, teacher, and popularizer of national culture, was celebrated. The article considers the stages
of personal and professional development of the scientist, shows the conditions and circumstances
of the formation of a civic position and a scientific worldview. The contribution to the study and
popularization of the creative heritage of Kosta Khetagurov as the founder of Ossetian literature is
noted. It is emphasized that the monograph on the creative history of the «Ossetian Lyre», which is
one of the first fundamental studies of the great Ossetian poet’s work and the first work on Ossetian
textology, marked an important milestone in the development of literary criticism. The book
significantly influenced the direction of further research in Khetagurov’s studies. The article reveals
a wide range of research interests of the scholar. In numerous articles, in monographs published for
more than half a century of service to the science, various aspects of the development of the cultural
and literary process in Ossetia have been highlighted. Khadartseva’s contribution to the study of the
problems of Ossetian prose, Ossetian drama, theatrical art, oral folk art, in particular of the Nart
epic is shown. The question was raised about her participation in unveiling for the national culture
the name of the writer Gaito Gazdanov, recognized today as one of the most significant phenomena
of Russian emigrant literature. The practical importance of the theoretical research of the scientist is
emphasized. The participation of the researcher in the compilation of textbooks, teaching aids and
programs for universities and schools of Ossetia, in popularizing the cultural heritage of the people
is shown. The characteristic of her personal qualities as a bearer of high examples of national ethics,
nobility, and intelligence is given.
Keywords: Aza Aslamurzaevna Khadartseva, Ossetian literature, Ossetian literary criticism, history of Ossetian drama, Khetagurov’S studies, «Ossetian lyre».
+ References1. Nekrasov, N. A. Sochineniya v 3‑kh tt. [Works in 3 vols]. Moscow, Khudozhestvennaya
literatura, 1978, vol. 2. 447 p.
2. Magometov, A. A. Tsentr obrazovaniya, nauki, kul’tury Severnoi Osetii [Centre for Education,
Science, Culture of North Ossetia]. Vestnik Severo-Osetinskogo gosudarstvennogo
universiteta [Bulletin of North Ossetian State University]. 2011, no. 3, pp. 9‑38.
3. Nauchnyi arkhiv Severo-Osetinskogo Instituta gumanitarnykh i sotsial’nykh issledovanii
(NA SOIGSI) [Scientific Archive of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social
Studies (SA NOIHSS)]. Fund of A. Khadartseva. Inventory 1. Case 60.
4. NA SOIGSI [SA NOIHSS]. Fund of Archive for Management Documentation. A. Khadartseva’s
personal file.
5. Kul’turnoe stroitel’stvo v Severnoi Osetii. Sb. dok. i materialov [Cultural construction
in North Ossetia. Collection of documents and materials]. Ordzhonikidze, Ir, 1974, vol. 1.
546 p.
6. NA SOIGSI [SA NOIHSS]. Fund of A. Khadartseva. Inventory 1. Case 34.
7. Tsorieva, I. T. Problema vosstanovleniya i razvitiya kadrovogo potentsiala sovetskoi nauki
vo vtoroi polovine 1940‑kh – pervoi polovine 1950‑kh gg.: po materialam Severnoi Osetii
[The problem of restoration and development of the personnel potential of Soviet science in
the second half of the 1940s – the first half of the 1950s: by the materials of North Ossetia].
Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul’turologiya i iskusstvovedenie.
Voprosy teorii i praktiki [Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology
and Study of Art. Issues of Theory and Practice]. 2012, iss. 7, part 3, pp. 209‑212.
8. Khadartseva, A. Tvorcheskaya istoriya «Osetinskoi liry» [Creative story of the «Ossetian
lyre»]. Ordzhonikidze, Severo-Osetinskoe knizhnoe izdatel’stvo, 1955. 107 p.
9. Khadartseva, A. A. Dramaturgiya i teatral’naya deyatel’nost’ Kosta Khetagurova [Dramaturgy
and theatrical activities of Kosta Khetagurov]. Izvestiya SONII [Proceedings of the
North Ossetian Research Institute]. 1956, vol. 18, pp. 213‑238.
10. Khadartseva, A. A. Obraz zhenshchiny v poeme «Fatima» i p’ese «Dunya» Kosta
Khetagurova [The image of a woman in the poem «Fatima» and the play «Dunya» by Kosta
Khetagurov]. Makh dug [Our era]. 1956, no. 4, pp. 81‑84. (in Ossetian)
11. Bigulaeva, I. S. Kosta Khetagurov. Nauchnaya biografiya [Kosta Khetagurov. Scientific
biography]. Vladikavkaz, Proekt-press, 2015. 303 p.
12. Khadartseva, A. A. O zhizni i tvorchestve Kosta Khetagurova (v pomoshch’ lektoru)
[On Kosta Khetagurov’s life and work of (for help the lecturer)]. Ordzhonikidze, Severo-Osetinskoe
knizhnoe izdatel’stvo, 1956. 21 p.
13. Khadartseva, A. A. Pamyatnye mesta, svyazannye s zhizn’yu i tvorchestvm Kosta
Khetagurova [Memorable places related to Kosta Khetagurov’s life and work]. Vladikavkaz,
[w.p.], 1999. 61 p.
14. Khadartseva, A. A. Velikaya Otechestvennaya voina v sovremennom osetinskom romane
(1960‑1970‑e gody) [The Great Patriotic War in the modern Ossetian novel (1960-
1970s)]. Voprosy osetinskoi literatury i fol’klora [Issues of Ossetian literature and folklore].
Ordzhonikidze, North Ossetian Research Institute, 1988, pp. 10‑40.
15. Khadartseva, A. A. Osetinskii istoriko-revolyutsionnyi roman [Ossetian historical and
revolutionary novel]. Sbornik trudov SONII [Proceedings of the North Ossetian Research
Institute]. 1981, vol. 37, pp. 5‑40.
16. Khadartseva, A. A. Sovremennyi osetinskii istoricheskii roman (1960-1975) [Modern
Ossetian historical novel (1960-1975)]. Voprosy osetinskogo literaturovedeniya [Issues of Ossetian
literary criticism]. Ordzhonikidze, North Ossetian Research Institute, 1978, vol. 33,
pp. 28‑57.
17. Khadartseva, A. A. Istoriya osetinskoi dramy. V 2‑kh ch. [The history of the Ossetian
drama. In 2 parts]. Ordzhonikidze, Ir, 1983, part 1. 222 p.; 1985, part 2. 248 p.
18. Tolasova, B. Otvetstvennost’ prizvaniya [Responsible for calling]. Severnaya Osetiya
[North Ossetia]. July 3, 1999.
19. Nikonenko, St. Neskol’ko slov o Gaito Gazdanove [A few words about Gaito Gazdanov].
Novobasmannaya, 19 [19 Novobasmannaya]. Moscow, 1990, pp. 727‑731.
20. Ushakov, A. M. (ed.) Gaito Gazdanov v kontekste russkoi i zapadnoevropeiskikh literatur
[Gaito Gazdanov in the context of Russian and Western European literature]. Moscow,
Institute of World Literature of RAS, 2008. 330 p.
21. Syrovatko, L. V. (ed., comp.). Gazdanov i mirovaya kul’tura. Sb. nauch. statei [Gazdanov
and world culture. Collection of scientific articles]. Kaliningrad, GP «KGT», 2000. 238 p.
22. Bzarov, R. O Gaito Gazdanove [About Gaito Gazdanov]. Literaturnaya Osetiya [Literary
Ossetia]. 1988, no. 71, pp. 90‑97.
23. Khadartseva, A. A. K voprosu o sud’be literaturnogo naslediya Gaito Gazdanova [On
the fate of Gaito Gazdanov’s literary heritage]. Literaturnaya Osetiya [Literary Ossetia]. 1988,
no. 71, pp. 98‑106.
24. Khadonova, F. Vozvrashcheniya zhdushchii [One awaiting a return]. Literaturnaya
Osetiya [Literary Ossetia]. 1989, no. 73, pp. 118‑123.
25. Gazdanova, V. S. Sotsializatsiya v traditsionnom osetinskom obshchestve i biografiya
Gaito Gazdanova [Socialization in traditional Ossetian society and Gaito Gazdanov’s biography].
V. S. Gazdanova. Zolotoi dozhd’. Issledovaniya po traditsionnoi kul’ture [V. S. Gazdanova.
Golden Rain. Studies on traditional culture]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for
Humanitarian and Social Studies, 2007, pp. 373‑379.
26. Dienesh, L. Gaito Gazdanov. Zhizn’ i tvorchestvo [Gaito Gazdanov. Life and Creativity.
Transl. from English by T. Salbiev]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian
Studies, 1995. 304 p.
27. Khadartseva, A. A. Legendy Gudskogo ushchel’ya [Legends of the Guda Gorge]. Ordzhonikidze,
[w.p.], 1971. 64 p.
← Contents of issue
|
