Contacts
Address: Pr. Mira, 10, Vladikavkaz,
362040, RNO-A, Russia
E-mail: soigsi@mail.ru
|
DOI: 10.46698/VNC.2021.81.42.014
E.G. PCHELINA ON SLAVERY IN THE OSSETIAN TRADITIONAL SOCIETY
Bondar, Larisa D. , Zelnitskaya (Shlarba), Ritsa Sh.
Izvestia SOIGSI. 2021. IIS 42 (81).
Abstract: This article proposes the publication of an essay written by the famous scholar of Ossetian
studies Evgenia Georgievna Pchelina (1895–1972); this work has remained unpublished until
today. The manuscript is not fully completed and is kept in the archive fund of E.G. Pchelina in
the St. Petersburg Branch of the Archive of the Russian Academy of Sciences (fond No. 1017).
The manuscript consists of 11 sheets, its scientific apparatus is compiled on separate cards. The
study of archival material made it possible to form a relatively complete text of the essay and
partially restore the scientific apparatus to it. The text is devoted to the issue of slavery and
captivity in the traditional Ossetian society and was written for a doctoral dissertation, which
Pchelina had been preparing for a number of years, but the defense of which has never taken
place. It was possible to restore the range of scientific works and the source base used by Pchelina
for this essay. The article suggests the dating of this work – no later than 1953. In the essay
by Pchelina under consideration, the issues of Ossetian terminology on the studied problem is
presented, the categories of slaves, the attitude in society to different categories of slaves, methods
of captivity and delivery to the homes of prisoners, slave markets on the territory of Ossetia and
neighboring lands, the cost of slaves, etc. are described. This work of Pchelina contains all the
features that are characteristic of her scientific creativity: excellent knowledge of scientific works
and the use of a wide range of sources, with mandatory reference to folklore material and data
received from informants.
Keywords: archive of E.G. Pchelina, slavery among the Ossetians, traditional Ossetian society
+ References1. Sankt-Peterburgskii filial Arkhiva RAN (SPbF ARAN). [Sankt-Petersburg Branch
of the Archive of Russian Academy of Sciences (SPbB ARAS)]. Fund 1017. Inventory 1.
Case 261.
2. Bondar, L.D., Kokoeva, A.B. «Aborigennost’ osetin»: postanovka voprosa v arkhivnom dele
iz fonda E.G. Pchelinoi [”Aboriginality of Ossetians”: posing a question in the archival case from
the fund of E.G. Pchelina]. Arkheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza [Archeology, Ethnography
and Languages of the Caucasus]. St. Petersburg, Renome, 2020, iss. 2, pp. 103–124.
3. Blazhko, A.V., Zastrozhnova, E.G. Put’ uchenogo: biografiya E.G. Pchelinoi [Path of the
scientist: E.G. Pchelina’s biography]. Arkheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza v dokumental’nom
nauchnom nasledii E.G. Pchelinoi: Sbornik statei po materialam nauchnykh chtenii (17–18
oktyabrya 2019 g., Sankt-Peterburg) [Archeology, Ethnography and languages of the Caucasus in
E.G. Pchelina’s documentary scientific heritage. Collection of articles based on the materials of
scientific readings (October 17-18, 2019, St. Petersburg)]. St. Petersburg, Renome, 2019, pp. 3–35.
4. SPbF ARAN [SPbB ARAS]. Fund 1017. Inventory 3. Case 89.
5. Gazdanova, A.V., Blazhko, A.V. Plany doktorskoi dissertatsii E.G. Pchelinoi: evolyutsiya
vzglyadov ili attestatsionnaya kon”yunktura? [Plans of E.G. Pchelina’s doctoral dissertation:
evolution of views or attestation conjuncture?]. Arheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza.
[Archeology, Ethnography and Languages of the Caucasus]. St. Petersburg, Renome, 2020, iss. 2,
pp. 47–78.
6. Gazdanova, A.V. Izuchenie svyatilishcha Rekom E.G. Pchelinoi [The study of the sanctuary
Recom by E.G. Pchelina]. Arheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza v dokumental’nom nauchnom
nasledii E.G. Pchelinoi [Archeology, Ethnography and languages of the Caucasus in E.G. Pchelina’s
documentary scientific heritage]. St. Petersburg, Renome, 2019, pp. 103–113.
7. Darchiev, A.V., Bondar, L.D., Gazdanova, A.V. Svyatilishche Rekom v Tseiskom ushchel’e:
rukopisnoe nasledie E.G. Pchelinoi [The sanctuary Recom in the Tseyskoye gorge: E.G. Pchelina’s
handwritten heritage]. Arkheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza v dokumental’nom nauchnom
nasledii E.G. Pchelinoi [Archeology, Ethnography and languages of the Caucasus in the E.G.
Pchelina’s documentary scientific heritage]. St. Petersburg, Renome, 2019, pp. 95–102.
8. SPbF ARAN [SPbB ARAS]. Fund 1017. Inventory 3. Case 149.
9. SPbF ARAN [SPbB ARAS]. Fund 1017. Inventory 3. Case 751.
10. Goldenberg, V.A. Severnoe Prichernomor’e kak rynok rabov dlya Sredizemnomorskogo
mira [Northern Black Sea region as a slave market for the Mediterranean world]. Vestnik drevnei
istorii [Bulletin of Ancient History]. 1953, no 1, pp. 200–209.
11. Bondar, L.D., Dzhioeva, Z.A. Nazvaniya i samonazvaniya narodov Kavkaza v dokumentakh
arkhivnogo fonda E.G. Pchelinoi [Names and self-names of the peoples of the Caucasus in the
documents of E.G. Pchelina’s archival fund]. Izvestiya SOIGSI [Proceedings of the North Ossetian
Institute for Humanitarian and Social Studies], 2020, iss. 36(75), pp. 62–80.
12. Onoshchenko, V.V. Dokumenty N.N. Pchelina v fonde E.G. Pchelinoi [Documents of
N.N. Pchelin in E.G. Pchelina’s fund]. Arkheologiya, etnografiya i yazyki Kavkaza v dokumental’nom
nauchnom nasledii E.G. Pchelinoi [Archeology, Ethnography and languages of the Caucasus in
the E.G. Pchelina’s documentary scientific heritage]. St. Petersburg, Renome, 2019, pp. 217–226.
13. Kokiev, G.A. Istoriya rabotorgovli na Severnom Kavkaze [History of the slave trade in the
North Caucasus]. Revolyutsiya i gorets [Revolution and mountaineer]. 1929, no 5, pp. 39–42.
14. Kokiev, G.A. (ed.). Materialy po istorii Osetii (XVIII v.): Sbornik dokumentov [Materials
on the history of Ossetia (XVIII century): Collection of documents]. Ordzhonikidze, 1933, vol. 1.
15. Kokiev, G.A. Malokabardinskie poseleniya v XVI–XVIII vv. na Severnom Kavkaze
[Malokabardin settlements in the XVI–XVIII centuries in the North Caucasus]. Uchenye zapiski
Kabardinskogo nauchno-issledovatel’skogo instituta [Kabardian Research Institute Scientific
notes]. Nalchik, 1947, vol. 2, pp. 19–47.
16. Skitsky, B.V. Khrestomatiya po istorii Osetii. Ch. 1. S drevneishikh vremen do 1917 g.
[Textbook on the history of Ossetia. Part 1. From ancient times to 1917]. Dzaudzhikau, 1949.
17. Khetagurov, K.L. Publitsistika: Izbrannye stat’i [Publicism: Selected articles].
Ordzhonikidze, 1941.
18. Dzhanaev, A.K. Feodal’noe zemlepol’zovanie v Styr-Digorii [Feudal land use in Styr-
Digoria]. Dzaudzhikau, Gosudarstvennoe izdatel’stvo Severo-Osetinskoi ASSR, 1948.
19. Miller, V.F. Osetinsko-russko-nemetskii slovar’ [Ossetian-Russian-German Dictionary].
Leningrad, USSR Academy of Sciences, 1927–1934.
20. Abaev, V.I. Russko-osetinskii slovar’ s prilozheniem grammaticheskogo ocherka osetinskogo
yazyka [Russian-Ossetian dictionary with an appendix of a grammatical essay of the Ossetian
language]. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo inostrannykh i natsional’nykh slovarei, 1950.
21. Pamyatniki narodnogo tvorchestva osetin [Monuments of folk art of Ossetians].
Vladikavkaz, Ossetian Research Institute for Local History, 1925, iss. 1.
22. Pamyatniki narodnogo tvorchestva osetin [Monuments of folk art of Ossetians].
Vladikavkaz, Osetinskii nauchno-issledovatel’skii institut kraevedeniya, 1928, iss. 3.
23. Kokiev, G.A. (ed.). Osetiny vo vtoroi polovine XVIII veka po nablyudeniyam puteshestvennika
Shtedera [Ossetians in the second half of the XVIII century observed by the traveler Steder].
Ordzhonikidze, Gosizdat Severo-Osetinskoi ASSR, 1940.
24. Leontovich, F.I. Adaty kavkazskikh gortsev: Materialy po obychnomu pravu Severnogo i
Vostochnogo Kavkaza [Adats of the Caucasian Highlanders: Materials on the customary law of
the North and East Caucasus]. Odessa, Tipografiya P.A. Zelenogo, 1882–1883, iss. 1–2.
25. Haxthausen, A. von. Zakavkazskii krai: Zametki o semeinoi i obshchestvennoi zhizni
i otnosheniyakh narodov, obitayushchikh mezhdu Chernym i Kaspiiskim moryami [The
Transcaucasian region: notes on the family and public life and relationships of peoples
living between the Black and Caspian seas]. St. Petersburg, Tipografiya Glavnogo shtaba ee
imperatorskogo velichestva po voenno-uchebnym zavedeniyam, 1857, parts 1–2.
26. Güldenstädt, J.A. Geograficheskoe i statisticheskoe opisanie Gruzii i Kavkaza iz
«Puteshestviya g-na akademika I.A. Gil’denshtedta cherez Rossiyu i po Kavkazskim goram v 1770,
71, 72 i 73 godakh» [Geographical and statistical description of Georgia and the Caucasus from
the ‘Travel of Mr. academician J.A. Güldenstädt through Russia and the Caucasus mountains in
1770, 71, 72 and 73 years”]. St. Petersburg, 1809.
27. Tsagareli, A.A. (ed.). Gramoty i drugie istoricheskie dokumenty XVIII stoletiya,
otnosyashchiesya k Gruzii [Charters and other historical documents of the XVIII century relating
to Georgia]. St. Petersburg, Komissiya pechataniya gosudarstvennykh gramot i dogovorov, 1891–
1902.
28. Butkov, P.G. Materialy dlya novoi istorii Kavkaza, s 1722 po 1893 god [Materials for the
new history of the Caucasus, from 1722 to 1893]. St. Petersburg, Tipografiya Imperatorskoi
akademii nauk, 1869.
29. Dubrovin, N.F. Zakavkaz’e ot 1803–1806 goda [Transcaucasia from 1803-1806].
St. Petersburg, Tipografiya Departamenta udelov, 1866.
30. Akty, sobrannye Kavkazskoyu arheograficheskoyu komissieyu [Acts collected by the
Caucasian Archeographic Commission]. Tiflis, Tipografiya Glavnogo upravleniya namestnika
kavkazskogo, 1878, vol. 7.
31. Gavrilov, P.A. Ustroistvo pozemel’nogo byta gorskikh plemen Severnogo Kavkaza [The land
life system of the North Caucasian mountain tribes]. Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh
[Collection of information about the Caucasian highlanders]. 1869, iss. 2.
32. Galtsev, B.C. K voprosu ob osvobozhdenii zavisimykh soslovii v Severnoi Osetii v 1867 g.
[On the issue of the release of the dependent estates in North Ossetia in 1867]. Izvestiya Severo-
Osetinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo institute [Proceedings of the North Ossetian
State Pedagogical Institute]. 1940, vol. 2, iss. 1, pp. 47–52.
33. Kuchaev, M.N (comp.). Sbornik pravitel’stvennykh rasporyazhenii i reshenii po ustroistvu
byta krest’yan i poselyan Kavkazskogo kraya [Collection of government orders and decisions on
the life of peasants and settlers of the Caucasus region]. Tiflis, Tipografiya Glavnogo upravleniya
namestnika kavkazskogo, 1880–1883, iss. 1–2.
34. Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh [Collection of information about the Caucasian
highlanders]. 1868, iss. 1.
35. Abaev, V.I. Osetinskii yazyk i fol’klor [Ossetian language and folklore]. Moscow-Leningrad,
USSR Academy of Sciences, 1949, vol. 1.
36. Abaev, V.I. Nartovskii epos [Nart epic]. Dzaudzhikau, Severo-Osetinskoe gosudarstvennoe
izdatel’stvo, 1945.
37. Klaproth, J. Reise in den Kaukasus und nach Georgien. Halle, Berlin, 1814, Bd. 2.
38. Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh [Collection of information about the Caucasian
highlanders]. 1871, iss. 5.
39. Shidlovsky, Yu. Zapiski o Kizlyare [Notes on Kizlyar]. Zhurnal Ministerstva vnutrennikh
del [Ministry of Internal Affairs Journal]. 1843, part 4, pp. 161–208.
40. Gerber, I.G. Izvestie o nakhodyashchikhsya s Zapadnoi storony Kaspiiskogo morya mezhdu
Astrakhan’yu i Kuroi narodakh, zemlyakh i o ikh sostoyanii v 1728 g. [Information about the
peoples, lands situated on the Western side of the Caspian Sea between Astrakhan and Kura, and
about their status in 1728]. 1760.
41. Zevakin, E.S., Penchko, N.A. Ocherki po istorii genuezskikh kolonii na Zapadnom Kavkaze
v XIII i XV vekakh [Essays on the history of the Genoese colonies in the Western Caucasus in the
XIII and XV centuries]. Istoricheskie zapiski [Historical notes]. 1938, vol. 3, no. 1.
← Contents of issue
|