Contacts
Address: Pr. Mira, 10, Vladikavkaz,
362040, RNO-A, Russia
E-mail: soigsi@mail.ru
|
DOI: 10.46698/VNC.2022.83.44.007
NARTS’ LEGENDS OF THE PEOPLES OF DAGESTAN: PECULIARITIES OF SPREADING AND EXISTENCE
Chibirov, Lyudvig A.
Izvestia SOIGSI. 2022. IIS 44 (83).
Abstract: The article is devoted to the study of Narts’ legends among the peoples of Dagestan.
The analysis of the works of Russian researchers P.K. Uslar, U.B. Dalgat, A.D. Adzhiev,
M.R. Khalidova, A.M. Ganieva and others leaves no doubt about the low degree of prevalence
of Nart’s tales and in the existence on the territory of Dagestan of a special genre of Nartiada
– fairy tales, in which the main characters are Narts – giants. Undoubtedly, Dagestani fairy
tales are an echo of the Nart’s sagas, with which the medieval ancestors of the peoples of
Dagestan were familiar. According to the author, the plot similarity of the Narts’ narratives
of the Ossetians and the Dagestani fairy tales about the Narts-giants, as well as the presence
of Narts’ anthroponymy in Avar and Kumyk folklore, are a consequence of the diverse
Alano-Dagestani cultural and historical contacts (including ethnographic and linguistic)
recorded by various sources. The presence in the lexical fund of the Dagestani languages
(especially Avar) of about 100 words that experts refer to as Alanisms is interpreted by the
author as the evidence of such contacts. The analysis of folklore material undertaken in this
article allows us to conclude that the degree of distribution of Narts’ tales in the territory of
Dagestan is directly related to the geographical proximity of certain regions with Alania. The
greatest preservation of the epic is noted in the planar (Kumyk) environment, the weaker –
in the foothill zone, in the ethnic environment of the Avars, Dargins, Varnishes; the faintest
traces are found in the mountainous part and their complete absence is recorded in remote
Southern Dagestan. The novelty of the study lies in the identification of a large number of
parallels between the Nart legends of the Ossetians and the Narts’ tales of certain peoples
of Dagestan. The identified parallels confirm the idea of the peripherality of the territory of
Dagestan in the spread of Nartiada, which passed to the east of the Alan epicenter, located
in the Central Ciscaucasia.
Keywords: Alano-Dagestani cultural contacts, Nartiada, Dagestan, tales, fairy tales, analogues
+ References1. Akty, sobrannye Kavkazskoi arkheograficheskoi komissiei [Acts collected by
the Caucasian Archeographic Commission]. Tiflis, 1884, vol. I, no. 16. 979 p.
2. Khalidova, M.R. Mifologicheskii i istoricheskii epos narodov Dagestana
[Mythological and historical epic of the peoples of Dagestan]. Makhachkala, DNC
RAN, 1992. 273 p.
3. Antichnye istochniki o Severnom Kavkaze [Ancient sources about the North
Caucasus]. Nalchik, Elbrus, 1990. 307 p.
4. Gadlo, A.V. Etnicheskaya istoriya Severnogo Kavkaza IV–X vv. [Ethnic history
of the North Caucasus IV–X centuries]. Leningrad, Izdatel’stvo Leningradskogo
universiteta, 1979. 216 p.
5. Minorsky, V.F. Istoriya Shirvana i Derbenta X–XI vekov [The history of
Shirvan and Derbent of the X–XI centuries]. Moscow, Izd-vo vostochnoi literatury,
1963. 265 p.
6. Lavrov, L.I. Arkheologicheskie razvedki v Dagestane 1947 i 1950 gg.
[Archaeological exploration in Dagestan in 1947 and 1950]. Sbornik muzeya
antropologii i etnografii [Collection of the Museum of Anthropology and
Ethnography]. Moscow-Leningrad, 1953, vol. 14, pp. 256–262.
7. Bulatova, A.G. Traditsionnye prazdniki i obryady narodov gornogo Dagestana
v XIX – nachale XX veka [Traditional holidays and rituals of the peoples of
mountainous Dagestan in the XIX – early XX century]. Leningrad, Nauka, 1988.
200 p.
8. Chibirov L.A. K osetino-dagestanskim etnokul’turnym svyazyam [On
Ossetian-Dagestan ethno-cultural relations]. Vestnik Instituta istorii, arkheologii
i etnografii [Bulletin of the Institute of History, Archeology and Ethnography].
2007, no. 4(12), pp. 56–63.
9. Mikailov, K.Sh. Alanskii vklad v avarskuyu antroponimiyu [Alan contribution
to Avar anthroponymy]. Materialy pyatoi respublikanskoi nauchnoi sessii po
istoriko-sravnitel’nomu izucheniyu iberiisko-kavkazskikh yazykov [Materials of
the fifth republican scientific session on the historical and comparative study of
the Iberian-Caucasian languages]. Ordzhonikidze, Sev.-Oset. kn. izd-vo, 1977,
pp. 132–140.
10. Mikailov, K.Sh. Eshche neskol’ko dagestanskikh alanizmov [A few
more Dagestan Alanisms]. Etimologiya [Etymology]. Moscow, Nauka, 1972,
pp. 333–338.
11. Adzhiev, A.D. Nartskii prozaicheskii fol’klor kumykov i ego mesto v kavkazskoi
nartiade [Nart prose folklore of Kumyks and its place in the Caucasian Nartiada]
Dagestanskaya narodnaya proza [Dagestan folk prose]. Makhachkala, Dag. fil. AN
SSSR, 1982, pp. 4–23.
12. Dalgat, U.B. K voprosu o nartskom epose narodov Dagestana [On the question
of the Nart epic of the peoples of Dagestan]. Nartskii epos. Sbornik statei [Nart
epic. Collection of articles]. Ordzhonikidze, North Ossetian Research Institute,
1957, pp. 154-174
13. Ganieva, A.M. Ocherki ustno-poeticheskogo tvorchestva lezgin [Essays of
oral and poetic creativity of Lezgins]. Moscow, Nauka, 2004. 237 p.
14. Dalgat, U.B. Nartskii epos narodov Kavkaza. Izbrannyetrudy [The Nart epic
of the peoples of the Caucasus. Selected works]. Groznyi, Groznenskij rabochii,
2015. 639 p.
15. Skakov, A.Yu. “Nartovskie nykhasy” Kavkaza [“Nart nyhas” of the
Caucasus]. Miroponimanie drevnikh I traditsionnykh obshchestv Evrazii. Pamyati
V.N. Cherentsova. Sbornik statei [Worldview of ancient and traditional societies
of Eurasia. In memory of V.N. Cherentsov. Collection of articles]. Moscow, Ros.
akad. nauk, In-t arheologii, 2006. pp. 282-312.
16. Narty. Osetinskii geroicheskii epos [Narty. Ossetian heroic epic]. Moscow,
Izd-vo RAN, 1989, book 2. 492 p.
17. Skazaniya o nartakh. Osetinskii epos [Tales of the Narts. Ossetian epic].
Moscow, Sovetskaya Rossiya, 1978. 512 p.
18. Miller, V.F. Fol’klor narodov Kavkaza. Teksty. Issledovaniya [Folklore of the
peoples of the Caucasus. Texts. Research]. Moscow, Nauka, 2008. 997 p.
19. Dumézil, G. Osetinskii epos i mifologiya [Ossetian epic and Mythology].
Moscow, Nauka, 1976. 276 p.
20. Anuchin, D.N. Otchet o poezdke v Dagestan letom 1882 goda, sovershennyi
pri sodeistvii Imperatorskogo russkogo geograficheskogo obshchestva [Report on a
trip to Dagestan in the summer of 1882, made with the assistance of the Imperial
Russian Geographical Society]. St. Petersburg, Tipografiya A.S. Suvorina, 1884.
93 p.
21. Khalilov, Kh.I., Kassiev, E.Yu. (comps). Lakskie narodnye skazki [Lak folk
tales]. Makhachkala, Daguchpedgiz, 1989. 216 p.
22. Satira i yumor narodov Dagestana [Satire and humor of the peoples of
Dagestan]. Makhachkala, Dagestanskoe kn. izd-vo, 1976. 400 p.
23. Aglarov, M.A. Andiitsy. Istoriko-etnograficheskoe issledovanie [The Andians.
Historical and ethnographic research]. Makhachkala, Yupiter, 2002. 304 p.
← Contents of issue
|