Contacts
Address: Pr. Mira, 10, Vladikavkaz,
362040, RNO-A, Russia
E-mail: soigsi@mail.ru
|
DOI: 10.46698/VNC.2023.89.50.008
SEMIOTIC ANALYSIS AND INTERPRETATION OF THE MOTIF OF THE MARRIAGE OF A HERO AND A FROG IN OSSETIAN FOLKLORE
Takazov, Fedar M.
Izvestia SOIGSI. 2023. IIS 50 (89).
Abstract: The article analyzes the semantics of burning a frog skin in Ossetian folklore. The motive of
the marriage of the hero and the frog, the burning of the frog skin by the hero, is widespread in the
folklore of many peoples. The comparative analysis of typological plots made it possible to identify
the archetype of the frog in fairy tales and myths. The analysis of the frog archetype in world
folklore makes it possible to understand how this image is perceived and interpreted by different
cultures, and makes it possible to identify common features and differences in its symbolism. In
various cultures, the frog is associated with fertility and rain. One example is the Ossetian rainmaking
ritual, during which a stuffed woman was made, which was often replaced by a live frog
tied to a pillow. The frog was dressed up in a costume with silver and gold embroidery, and then
thrown into the river after dancing and praying for rain. The metamorphoses of the frog girl in all
national variants have typological similarities. The development of the plot is subordinated to the
conceptual component of the initiation processes. The burning of the frog girl’s skin symbolizes her
symbolic death. The disappearance of the girl after the burning of the frog skin is connected with
the need to finally acquire a new status. In addition, the burning of the skin by the hero reflects a
violation on his part of the prohibition, from which the path of the initiator begins.
Keywords: Ossetian folklore, Narts epic, initiations, fairy tale, myth, frog princess, burnt skin.
Download the full text For citation:: Takazov, F.M. Semiotic analysis and interpretation of the motif of the marriage of a hero
and a frog in Ossetian folklore // Izvestiya SOIGSI. 2023. Iss. 50 (89). Pp.120-128. (in Russian).
DOI 10.46698/VNC.2023.89.50.008
+ References1. Cooper J.C. Symbolic and Mythological Animals. London, Thorsons, 1992. 267 p.
2. Legge, J. The Sacred Books of China: The Texts of Taoism. Sacred Books of the
East Series. Ed. by Max Müller. Oxford, Oxford University Press, 1927, vol. 40. 435 p.
3. Ishikawa, D. Kapp World. Tokyo, Jiji Press, 1985, pp. 129-131.
4. Karchina, V.V. Obraz lyagushki v khantyiskikh skazkakh (na primere skazki
“Nebesnogo ottsa mladshii syn”) [The image of a frog in Khanty fairy tales (using
the example of the fairy tale “Heavenly Father’s youngest son”)]. Konstruktivnyi
potentsial sovremennykh gumanitarnykh i social’no-ekonomicheskikh nauk: problemy
narashchivaniya i realizatsii: sb. nauch. trudov po materialam Mezhdunarodnoi nauchno-
prakticheskoi konferentsii 24 iyunya 2020 g. [The constructive potential of modern
humanities and socio-economic sciences: problems of building and implementation:
Proceedings of the International scientific and practical conference on June 24, 2020].
Belgorod, APNI, 2020, pp. 26-30.
5. Ivanitsky, N.A. Materialy po etnografii Vologodskoi gubernii [Materials on
ethnography of Vologda province]. Moscow, Tip. A. Levenson i K, 1890. 121 p.
6. Milovidov, F.F. Zhaba i lyagushka v narodnom mirosozerctsanii, preimushchestvenno
malorusskom [Toad and frog in the national worldview, mainly Little Russian]. Sbornik
Khar’kovskogo istoriko-filologicheskogo obshchestva [Collection of the Kharkov Historical
and Philological Society]. Kharkov, Tip. “Pech. Delo”, 1913, vol. 19, pp. 358-400.
7. Seferbekov, R.I. Traditsionnye religioznye predstavleniya tabasarantsev [Traditional
religious beliefs of the Tabasarans]. Makhachkala, Dagestan Scientific Centre of RAS,
2000. 60 p.
8. Toporov, V.N. Lyagushka [Frog]. Mify narodov mira. Entsiklopediya v 2-kh tt.
[Myths of the peoples of the world. Encyclopedia in 2 vols.]. Moscow, Sovetskaya
entsiklopediya, 1988, vol. 2, pp. 84-85.
9. Gireev, D.A., Tuganov, E.M. Tuganov Makharbek. Literaturnoe nasledie [Tuganov
Makharbek. Literary heritage]. Ordzhonikidze, Ir, 1977. 234 p.
10. Osetinskie skazki [Ossetian fairy tales]. Stalinir, HIPR, 1956. 310 p.
11. Khamitsaeva, T.A. (copm.). Nartovskie skazaniya. Epos osetinskogo naroda
[Narts legends. The epic of the Ossetian people]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute
for Humanitarian and Social Studies, 2005, book 3. 712 p. (in Ossetian).
12. Bgazhba, Kh.S. (comp.). Abkhazskie skazki [Abkhazian fairy tales]. Sukhumi,
Alashara, 1985. 510 p.
13. Saidov, M., Dalgat, U. (comp. and transl.). Avarskie skazki [Avar fairy tales].
Moscow, Khudozhestvennaya literatura, 1965. 327 p.
14. Dolidze, N.I. (comp.). Gruzinskie narodnye skazki. Sto skazok [Georgian folk
tales. A hundred fairy tales]. Tbilisi, Merani, 1971. 705 p.
15. Propp, V.Ya. (ed.). Narodnye russkie skazki A.N. Afanas’eva v trekh tomakh [Russian
folk tales, collected by A.N. Afanasyev. In three volumes]. Moscow, Khudozhestvennaya
literatura, 1957, vol 2. 510 p.
16. Karpukhina, T.P., Tsyupko, E.V. Arkhaicheskie korni volshebnoi skazki (na
primere russkoi skazki “Tsarevna-lyagushka” i shotlandskoi skazki “Zhena-tyulenikha”
[The archaic roots of a fairy tale (using the example of the Russian fairy tale “The
Frog Princess” and the Scottish fairy tale “Wife the Seal”]. Yazyk i kul’tura: voprosy
sovremennoi filologii i metodiki obucheniya yazykam v vuze. Materialy V Vserossiiskoi
nauchno-prakticheskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem [Language and
culture: issues of modern philology and methods of teaching languages at the university.
Proceedings of the 5th All-Russian scientific and practical conference with international
participation.]. Khabarovsk, 2018, Pacific State University, pp. 62-70.
17. Khamitsaeva, T.A. (comp.). Osetinskie novellisticheskie skazki [Ossetian short
story tales]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies,
2010, book 1. 340 p.
18. Galaj, K.N., Zhuchkova, A.V. O tipologicheskoi klassifikatsii i simvolicheskom
znachenii antropomorfnykh obrazov printsa-lyagushki i tsarevny-lyagushki [On the
typological classification and symbolic meaning of the anthropomorphic images of the
prince frog and the princess frog]. Mir russkogo slova [The world of the Russian word].
2014, no. 4, pp. 50-55.
← Contents of issue
|