Contacts
Address: Pr. Mira, 10, Vladikavkaz,
362040, RNO-A, Russia
E-mail: soigsi@mail.ru
|
DOI: 10.46698/VNC.2024.93.54.014
RELIGIOUS AND MYTHOLOGICAL SONG DEDICATED TO MADYMAIRAM
Dzlieva, Dzerassa M.
Izvestia SOIGSI. 2024. IIS 54 (93). P.141-1500.
Abstract: The Ossetian religious-mythological system is a complex phenomenon in its historical origin,
which has repeatedly become the subject of scientific research by various authors. However, there
have been no works in the field of musical folkloristics devoted to the issues of musical and poetic
peculiarities of religious and mythological songs until today, which is the reason for the relevance
of the present study. The article deals with the issues of musical and stylistic peculiarities of the
song dedicated to the Patron Saint of Women and Children Madymayræm. The aim of the article
is to identify samples of a song dedicated to this patron saint, notation of audio materials and
determination of musical and poetic features of this genre. Archival and published sources served as
material for the study. The transcripts of the 1920-1930 recordings stored in the Scientific Archive
of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies and the Phonogram archive of
the Institute of Russian Literature (Pushkin House) were also analysed. The study revealed that all
available samples of religious and mythological songs dedicated to Madymayræm are typologically
homogeneous; they are performed by a soloist and a group of singers without instrumental
accompaniment; musical and stylistic features are similar to ritual songs accompanying movement
(round dances, songs of going round courtyards). Unfortunately, the song dedicated to Madymayræm
has completely disappeared from Ossetian ritual practice. Our attempts to make field recordings of
this song at the present stage of the tradition’s existence failed. Thus, the practical value of the present
study is that the materials discovered can be a serious help in returning the genre under study to
the structure of Ossetian rituals at a new stage of its historical development in forms adequate to
the nature of folklore.
Keywords: Ossetian folklore, religious and mythological songs, traditional music, Ossetian culture, Ossetian ethnomusicology.
Download the full text For citation:: Dzlieva, D.M. Religious and Mythological Song Dedicated to Madymairam //
Izvestiya SOIGSI. 2024. Iss. 54 (93). Pp.141-150. (in Russian). DOI 10.46698/VNC.2024.93.54.014
+ References1. Miller, Vs. Osetinskie etyudy [Ossetian Etudes]. Vladikavkaz, 1992. 717 p.
2. Chibirov, L.A. Narodnyi zemledel`cheskii kalendar` osetin [National Agricultural Calendar of
Ossetians]. Tskhinvali, Iryston, 1976. 281 p.
3. Periodicheskaya pechat` Kavkaza ob Osetii i osetinax [Periodicals of the Caucasus about Ossetia
and Ossetians]. Tskhinvali, Iryston, 1987. Book 3. 444 p.
4. Tsgoev, T.V. Iverskaya (Mozdokskaya) ikona Bozhiei materi (otdel’nye voprosy proiskhozhdeniya
i dal’neishego istoricheskogo puti) [Iverskaya (Mozdokskaya) Icon of the Mother of God (separate issues
of origin and further historical path)]. Vladikavkaz, 2018. 100 p.
5. Sokaeva, D.V. Kul’tovaya osnova osetinskogo fol’klora: Eksperimental’noe issledovanie na materiale
neskazochnoi prozy [The cult basis of Ossetian folklore: An experimental study based on the
material of non-fairy tale prose]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social
Studies, 2014. 168 p.
6. Gatiev, B.P. Sueveriya i predrassudki u osetin [Superstitions and prejudices among Ossetians].
Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh [Collection of the data on Caucasian highlanders]. 1886, iss.
9, pp. 1–83.
7. Tsgoev, Kh.F. Slovar’ osetinskoi mifologii i uklada zhizni [Dictionary of Ossetian mythology and
way of life] Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies, 2017. 753 p.
8. Abaev, V.I. Istoriko-etimologicheskii slovar’ osetinskogo yazyka [Historical-Etymological Dictionary
of the Ossetian Language]. Leningrad, Nauka, 1973, vol. II. 448 p.
9. Abaev, V.I. Sredneaziatskii politicheskii termin “Afshin” [The Central Asian political term “Afshin”].
Vestnik drevnei istorii [The Ancient History Herald]. 1959, no. 2, pp. 111–116.
10. Takazov, F.M. Islam v sisteme traditsionnoi kul’tury osetin (XVIII – nach. XX vv.) [Islam in the
system of traditional culture of Ossetians (XVIII – early XX centuries)]. Vladikavkaz, North Ossetian
Institute for Humanitarian and Social Studies, 2007. 199 p.
11. Gazdanova, V.S. Zolotoi dozhd’: Issledovaniya po traditsionnoi kul’ture osetin: Sb. nauchnykh
trudov [Golden Rain: Research on the Traditional Culture of Ossetians: Collection of Scientific Papers].
Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies, 2007. 438 p.
12. Khamitsaeva, T. (comp.), Dzhikkaev, Sh. (ed.). Nartovskie skazaniya: epos osetinskogo naroda
[Nart Legends: the Epic of the Ossetian people]. Vladikavkaz, North Ossetian Institute for Humanitarian
and Social Studies, 2005. Book 3. 712 p. (in Ossetian)
13. Nartovskie skazaniya. T. 4 [The Nart Sagas. Vol. 4]. Makh Dug [Our Era], 2006, no. 4, pp. 103-
132. (in Ossetian)
14. Osertinskie narodnye pesni [Ossetian Folk Songs]. Tbilisi, 2009. 120 p. (in Ossetian)
15. Nauchnyi arkhiv Severo-Osetinskogo instituta gumanitarnykh i sotsial’nykh issledovanii (NA
SOIGSI) [Scientific Archive of the North Ossetian Institute of Humanitarian and Social Studies (SA
NOIHSS)]. Fund of Tskhurbaeva. Case 9.
16. NA SOIGSI [SA NOIHSS]. Art Fund.
17. Fonogrammarkhiv Instituta russkoi literatury (Pushkinskii dom) [Institute of Russian Literature
Phonogram Archive (Pushkin House)]. Emsheimer Collection, 202 F.
18. Arkhiv Respublikanskogo Doma narodnogo tvorchestva [Republican House of Folk Art Archive].
19. Khamitsayeva, T. (comp.). Pamyatniki narodnogo tvorchestva osetin: Trudovaya i obryadovaya
poeziya osetin [Monuments of Ossetian Folk Art: Labor and Ritual Poetry of Ossetians]. Vladikavkaz,
Ir, 1992. 438 p.
20. Salagaeva, Z. (comp.). Osetinskoe narodnoe tvorchestvo [Ossetian Folk Art]. Dzæudzhyhau, Ir,
2007, vol. 2. 655 p. (in Ossetian)
21. NA SOIGSI [SA NOIHSS]. Folklore Fund. File 141. Case 397.
22. NA SOIGSI [SA NOIHSS]. Folklore Fund. File 71. Case 21.
23. Jung, K.G. Psihologicheskie aspekty arkhetipa materi [Psychological aspects of the mother archetype].
Arkhetipy i kollektivnoe bessoznatel’noe [The Archetypes and the collective unconscious].
Moskow, AST, 2019, pp. 95–134.
24. Dzlieva, D.M. Dinamika istoricheskogo razvitiya svadebnogo muzykal’nogo fol’klora osetin [Dynamics
of the Historical Development of Ossetian Wedding Musical Folklore]. Vladikavkaz, North
Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies, 2014. 362 p.
← Contents of issue
|